"Oh, te vas a ir al cielo. Te van a dar un regalote."
— Old woman on street corner being massaged by our neighborhood quesadilla lady. Translation: “Oh, you’re going to heaven. They’ll give you a big gift.”